New linguistic evidence suggests that the Huns and the ancient Xiōng-nú shared not only a common ancestry, but a shared mother tongue—a long-extinct Paleo-Siberian language called Arin.